I've written a series of posts that are appearing on the blog of the publishing house Edhasa, which is bringing out the Spanish-language edition of my book, The Distraction Addiction.

The first post is now online.

¿Cómo se diseñan las tecnologías para ser adictivas? Algunas personas hablan sobre ese destellar brillante de Internet apela a nuestros cerebros visuales, sobre cómo los “Me gusta” de Facebook o los retweets nos dan un pequeño shot de dopamina. Pero estos efectos no son meramente accidentales. Las empresas diseñan activamente para maximizar nuestro compromiso con estas tecnologías. A continuación daré algunos ejemplos de cómo esos diseños trabajan…